July 1, Avignon
To the archbishop of York. Commission and mandate to grant a dispensation to William son of Geoffrey le Clere of Sibthorp, and Alina [daughter of] Roger de Botelesford, knight who are related in the fourth degree, to remain in the marriage they have contracted, declaring their past and future offspring legitimate. May. To Gerard de Cantalauza. Provision of a canonry of London, with reservation of a prebend. Concurrent mandate to the archdeacon of Berkshire and two others named. 10 JOHN XXII. 253 To Arnald de Vernolio, canon and prebendary of Wingam, in the diocese of Canterbury. Reservation of a canonry and prebend in France. Concurrent mandate to three persons beneficed out of England. To Renaud de Cusancia. Reservation of the canonry and prebend of Corinham, in Lincoln, void by the death of William de Estaniaco, who was about to make an exchange with William de Bonovillario, provost of Lausanne, but died five days before his resignation, and on hearing this Bonovillario resigned the said canonry and prebend into which he was inducted. Concurrent mandate to the bishop and dean of London, and another named. To queen Isabella. Indult that eight of her clerks shall enjoy the fruits of their benefices, being non-resident, for a further period of five years. Concurrent mandate to the bishop of Winchester, the abbot of Westminster, and another named. To Thomas, son of Edmund Haclut, Provision of a canonry of Hereford, with reservation of a prebend. Concurrent mandate to the archdeacon of Huntingdon, Adam de Herwinton, canon of Hereford, and another named. To Williain de Hoo. Provision of a canonry of Bosham, in the diocese of Chichester, with reservation of prebend; notwithstanding that he is rector of Dalingho, in the diocese of Norwich, and has a canonry and prebend of London, and a canonry of Chichester, with expectation of a prebend. Concurrent mandate to the chancellor and treasurer of Chichester and another named. : To John Ellerker.
📄 Compare the scanned page
This text was read by machine from the public-domain scan below. Read the original to check any word — the marginal date/place column sits to the left of the body.
View on the Internet Archive → Public-domain source; full text via the Internet Archive.
People named
- Adam de Herwinton 4 other appearances →
- Arnald de Vernolio 4 other appearances →
- Edmund Hakelut 193 other appearances →
- Geoffrey le Clere 3 other appearances →
- Geoffrey le Clerk 120 other appearances →
- Gerard de Cantalauza 2 other appearances →
- Renaud de Cusancia 2 other appearances →
- Roger de Botelesford 23 other appearances →
- William de Bonovillario 2 other appearances →
- William de Estaniaco 12 other appearances →
Also at Avignon
Same act type
Browse other order acts under Edward III.
Flag a data issue
Spotted an error — a wrong date or place, a misread text, people wrongly combined or split? Reports keep the corpus trustworthy.