Work in progress. People, families and relationships are auto-extracted and unverified.

October 15, Sleaford

Notification that the pope has consecrated (among others) the bishop of Coventry. REGESTA, VOL. XITI. 9 HONORIUS III. Request to the king of France to abstain from invading the territory of the king of England, with whom the pope has in vain urged him to prolong the truce in consideration of the Holy Land, in the cause of which the power of France has been the chief, and for which the pope has taken counsel with the emperor Ferdinand and the king of Sicily, so that by a general peace between Christian princes it should be possible for them all to come to its assistance. The pope has sent the Cistercian abbot of Hautecombe (de Colwmba) to represent him personally in this matter. [Shirley, i. 541.] Concurrent mandate to the said abbot.

📄 Compare the scanned page Leaf 62 · printed p.42

This text was read by machine from the public-domain scan below. Read the original to check any word — the marginal date/place column sits to the left of the body.

Scanned image of leaf 62, printed page 42

View on the Internet Archive → Public-domain source; full text via the Internet Archive.

Flag a data issue

Spotted an error — a wrong date or place, a misread text, people wrongly combined or split? Reports keep the corpus trustworthy.