July 1, Avignon
To the bishop of Ely, who when archdeacon of Glindelach held the church of St. Medoc, Kimoth, in the diocese of Dublin, possession of which was contested by Master Bartholomew de Eyteley. Appeal having been made to the pope, the bishop on his promotion resigned it, but as by the constitutions of Ottobon, cardinal legate, those who wrongly held benefices are ipso facto suspended, the bishop, on his petition to the pope, receives the necessary dispensation. To Thurstan de Holand, who, when aged eighteen, accepted the rectory of Hambiry, in the diocese of Coventry, and has held it for four years and a half. Dispensation, at the request of Thomas, earl of Lancaster, steward of the realm, to retain it, giving one year's fruits to William, bishop of Palestrina, before next Michaelmas. To Nicholas Aron of Glastonbury. Reservation of a benefice, value 10 marks, in the gift of the abbot and convent of Glastonbury. Concurrent mandate to Masters Bego de Cavomonte, archdeacon of London, Richard de Plymestok, canon of Jincoln, and John de Abbatisbyry, canon of Salisbury. John, bishop of Lincoln, being old and infirm, the pope reserves to himself the provision of that see on its voidance.
📄 Compare the scanned page
This text was read by machine from the public-domain scan below. Read the original to check any word — the marginal date/place column sits to the left of the body.
View on the Internet Archive → Public-domain source; full text via the Internet Archive.
People named
Also at Avignon
Same act type
Browse other order acts under Edward III.
Flag a data issue
Spotted an error — a wrong date or place, a misread text, people wrongly combined or split? Reports keep the corpus trustworthy.