July 1, Avignon

To the same. Extension of the period of five years for which confessor was allowed to absolve those of her household who laid violent hands on clerks, to a period of five years the present date. REGESTA, VOL. LX. To John de Vienna, of the diocese of Hereford. Provision, at the request of Gerald de Tastis, knight; of the diocese of Bordeaux, whose clerk he is, of a benefice in the gift of the archbishop of Canterbury, value 50. marks, notwithstanding that he is illegitimate, and has the church of Brodelogte in the diocese of Winchester, value 51. Concurrent mandate to the dean of St. Martin's le Grand, London, John de Kynardesey, canon of Lichfield, and another named. Sept. To Galhard de Mota, canon of Compostella, archdeacon of Oxford. Indult to visit his archdeaconry by deputy for three years and receive procurations. Concurrent mandate to Gilbert de Brueria, canon of Chichester, and two others named. To Peter de Vernone, rector of Stokesley, in the diocese of York. Dispensation, at the request of queen Isabella, whose clerk he is, to accept an additional benefice, value 200 marks. To Bochard de Vernone. Provision, at queen Isabella's request, whose clerk he is, of the rectory of Wardeboys, in the diocese of Lincoln, void by the resignation of John de Jargolio, notwithstanding that he has provision of other benefices, and a canonry and prebend of Salisbury, and the church of Ailby, in the diocese of Bayeux, Concurrent mandate to the bishop of London, the abbot of St. Albans, and Peter de Vernone, canon of Chichester. To John de Jargolio. Provision, at queen Isabella's request, of the rectory of Ripton, in the diocese of Lincoln. The queen having been allowed to nominate to the churches of Stokeslay, Ripton, and Wardeboys, void by the death of Master Richard de Sancto Albano, he was appointed to Ripton, Bochard de Vernone to Wardeboys, and Peter de Vernone to Stokeslay ; but a question having arisen about the wording of the commission, and about transactions savouring of simony between the said nominees, he resigned his benefice, provision of which is now made to him, notwithstanding that he has a canonry and prebend of Exeter, the church of Langneuton, in the diocese of Durham, and one in that of Rheims. Concurrent mandate to the prior of Huntingdon, to James, archdeacon of Winchester, and Bochard de Vernone, canon of Salisbury. To John de Ringwode.