July 1, Avignon
Confirmation of the collation of the rectory of Shoreham and the canonry and prebend of Wingham, in the dioceses of Rochester and Canterbury, made by William Testa, archdeacon of Aran, administrator of Canterbury, archbishop Robert being suspended. Concurrent mandate to the priors of Minusan, in the diocese of Bordeaux, and Holy Trinity, London, and to the precentor of Lincoln. To John de Bonoviliari. Dispensation to hold a canonry and prebend of Bella Aqua and the church of Middelton Supervallis, in the dioceses of Lausanne and York, as well as the deanery of Syluyae, in that of Geneva; this last he obtained by a papal dispensation, in which no mention was made of the other benefices. To the Cistercian abbot and convent of Robertsbridge, in the diocese of Chichester. Appropriation of a prebend in the king Edward's chapel, in-the castle of Hastings, the rents of which consist of tenths in the churches of Salherst and Qdimere (Udimore), given to them by William de Etchingham and con firmed by the king, and the chapel of Mundefeld (Mountfield) depending on the said prebend; to take effect on the death or resignation of the prebendary and rector, the prebend and chapel being served by chaplains, who are to be presented to the bishop. To Michael de Drokenesforde, of the diocese of Winchester. Dispensation, he being under age, and not in orders, to hold two benefices, without being ordained until the proper age.
📄 Compare the scanned page
This text was read by machine from the public-domain scan below. Read the original to check any word — the marginal date/place column sits to the left of the body.
View on the Internet Archive → Public-domain source; full text via the Internet Archive.
People named
Also at Avignon
Same act type
Browse other confirmation acts under Edward III.
Flag a data issue
Spotted an error — a wrong date or place, a misread text, people wrongly combined or split? Reports keep the corpus trustworthy.