July 1, Avignon
The like indult while in the service of William Testa, papal nuncio in England. Concurrent mandate to the priors of St. Cyprian, in the diocese of Périgueux, and of Holy Trinity, London, and the precentor of Lincoln. To Master John de Lascapon. Reservation of a benefice in the church of Nantes, notwithstanding that he has, among other benefices, a canonry and prebend of Dublin. Concurrent mandate to the precentor and sacristan and Master Peter Amalvini, canon of Bordeaux, To William de Lascapon. Provision of a canonry of Dublin, with reservation of a prebend. Concurrent mandate to the bishop of Meath, the prior of Holy Trinity, Dublin, and Master Peter Amalvini, canon of Bordeaux, papal chaplain. To John de Farrendon. Provision, at the request of Master John de Lascapon, of a canonry of Limerick, with reservation of a prebend, notwithstanding that he has a canonry and prebend of Clonfert, and the vicarage of Manele, in the diocese of Meath. Concurrent mandate as above. To Bertrand, bishop of Alby, papal chamberlain.
📄 Compare the scanned page
This text was read by machine from the public-domain scan below. Read the original to check any word — the marginal date/place column sits to the left of the body.
View on the Internet Archive → Public-domain source; full text via the Internet Archive.
People named
Also at Avignon
Same act type
Browse other confirmation acts under Edward III.
Flag a data issue
Spotted an error — a wrong date or place, a misread text, people wrongly combined or split? Reports keep the corpus trustworthy.