Work in progress. People, families and relationships are auto-extracted and unverified.

1303-04-28, Northallerton

The like to the following : Philip Hernays, Peter Campet, citizen of Bayonne, Richard le Keu and Thomas Stace, in Ipswich and thence to the mouth of the Thames. By p.s. William Fastolf, Henry Rose, John Aleyn and John de Norton, proctor of Bayonne, in Yarmouth and thence to Ipswich. Peter de Sancto Paulo, citizen of Bayonne, Robert de London and John de Merlawe, in Lenne and thence to Yarmouth. John Idonessone, Stephen de Stanham, Geoffrey de Sutton and Michael de Moliar, citizen of Bayonne, in Boston and thence to Lenn and in all other places in the county of Lincoln. Thomas de Langar, citizen of Bayonne, and his fellow, appointed to collect the custom on wools, hides and woolfells at Kyngeston upon Hull, and Richard Oysel and Nigel Drury, in Kyngeston upon Hull and elsewhere in the county of York to Newcastle upon Tyne. Peter de Besaz, citizen of Bayonne, and his fellow, appointed to collect the same custom at Newcastle upon Tyne, and Gilbert le Flemmyng and Thomas de Frisco Marisco, in Newcastle upon Tyne and thence to Berwick upon Tweed. Robert Hayrun and John Spark, in Berwick upon Tweed and thence to Stryvelyn. Walter le Taverner, Adam Charles, John Stephan and Menald de la Ryber, citizen of Bayonne, in Sandwich and thence to Wynchelse. : Roger Bullok, Nicholas Athelard, Robert Paulyn and Peter de Francia, citizen of Bayonne, in Wynchelese and thence to Cicestre. John de Burgoyn, Th. Stute, John de la Barre and Arnald de la Cumer, citizen of Bayonne, in Cicestre and thence to Waymuth with the isle of Wight. Berdet del Hospital, citizen of Bayonne, Th. de Swaneseye, John Longyno of Weymuth and Geoffrey le Keu of Lym, in Waymuth and thence to Plummuth. Thomas de la Hyde, in Plummuth and throughout Cornwall. Hugh de Brekhull and Wiliam de Donecastre, in Cestre and in Wales to Haverford and in the isle of Angleseye. John le Blund, Richard Colpek, Th. Coker and John Tumbrel, in Haverford and thence to Bristol and thence to Exeter.

📄 Compare the scanned page Leaf 491 · printed p.475

This text was read by machine from the public-domain scan below. Read the original to check any word — the marginal date/place column sits to the left of the body.

Scanned image of leaf 491, printed page 475

View on the Internet Archive → Public-domain source; full text via the Internet Archive.

Location

Flag a data issue

Spotted an error — a wrong date or place, a misread text, people wrongly combined or split? Reports keep the corpus trustworthy.