1243-04-25, Bond Bordeaux
to Oliver de Burdegala, burgess of Morlaas (Morelens ) in 1001. to paid at Michaelmas, which he delivered to the count of Bigorre by of the king. to the archbishop of York, when opportunity offers, to provide Hugh de Aunservill, nephew of Theobald de E:nghevill (sic), in a church value of 830 marks a year. to R. vicomte of Frunzak in 50 marks to be paid at Midsummer. for a year from next Michaelmas, for Raymond Aleman Galbert (sic) Boquer, coming through the king's power with goods merchandise. hke for William Tort and William de 'Talliva. of credit for the abbot of Hautecombe (de Alta Cumba), and Henry de Secusia, whom the king is sending on his affairs to court of Rome, to the amount of 1000 marks. of the said abbot, Master Henry and Richard de Novilla king's proctors in the affair of the confirmation of B. proctor of church of Bellay, elect of Canterbury. And they have letters directed pope. have also like letters directed to all cardinals. Richard de Novilla is appointed proctor to obtain and contradict the court of Rome, to select judges and to consent to them. Clarius Hugelini and his fellows, merchants of Florence. The king commanded them to deliver to Master Robert Anketil 100. of the which he ordered to be delivered to them in the name of the said and Master Atto, now deceased, for the expedition of the king's in the court of Rome. But as the king is not sending the said to the court of Rome at present, and does not wish that any be expedited by him there, he prohibits them from delivering any to him or to any one on his behalf, and if they do, the king will be answerable for the same. to Matthew Bezill of the marriage of Margery, late the wife of de Rivers, and of that which pertains touching that marriage, to that if she will not marry him and make fine to marry whom she such fine shall belong to the said Matthew of the king's gift. to the good men of Drogheda, as well of the parts of Meath of the parts of Uriel, of their murage for another two years from next. to Clarius Hugelini and his fellows, merchants of Florence, Richard de Novill have 30 marks for his expenses out of the money to them at the Exchequer in the name of Master Robert Anketil Master Atto, now deceased. to Raymond Muneder and Arnold Maynsand in 20 marks, to 10 marks which each delivered to William de la Lunde (sic) by order king. for the receipt on St. George's Day, 27 Henry III, at by the hand of Michael de Porlaund, of the issues of the of Winchester, 2018 quarters of wheat, 2500 quarters of oats, 2000 bacon pigs.
📄 Compare the scanned page
This text was read by machine from the public-domain scan below. Read the original to check any word — the marginal date/place column sits to the left of the body.
View on the Internet Archive → Public-domain source; full text via the Internet Archive.
People named
- Arnold Maynsand 7 other appearances →
- Henry de Secusia 111 other appearances →
- Hugh de Aunservill 14 other appearances →
- Matthew Bezill 65 other appearances →
- Michael de Porlaund 7 other appearances →
- Oliver de Burdegala 289 other appearances →
- Richard de Novill 15 other appearances →
- William Torto 42 other appearances →
- William de la Lunde 427 other appearances →
Also at Bond Bordeaux
Same act type
Browse other unclassified acts under Henry III.
Flag a data issue
Spotted an error — a wrong date or place, a misread text, people wrongly combined or split? Reports keep the corpus trustworthy.