July 8, Southwick
Mandate to all justices, sheriffs, constables and other bailiffs of England, Wales and Ireland to be intendant to queen Eleanor during the king's absence in Gascony, and if the lot of humanity befalls the king in Gascony, to deliver the castles, lands and bailiwicks in their keeping to the said queen for her to keep to the use of Edward the king's son during his minority. By K. This letter was delivered to P. de Sabaudia by the hands of H. de Wengham. [Feedera.] Whereas the king has committed the governance of the realm of England and of the lands of Wales and Ireland to Queen Eleanor with the counsel of his brother Richard, earl of Cornwall, until his return from Gascony ; he wills that when the archbishoprics and bishoprics of the realm of England, and the bishopric of St. David's in Wales, fall void, licence to elect shall be sought of him, and when the elections have been made the royal assent shall be required ; and the same with respect to the abbeys of Westminster, Waltham, St. Edmunds, Ramese, Peterborough, St. Albans, Rading, Oseneye, Cyrencestre, Hyde, Glastonbury, sede vacante, Malmesbury, St. Peter's, Gloucester, Evesham, St. Mary's, York, St. Augustine's, Canterbury, and the archbishoprics and bishoprics of the land of Ireland, as the journey from Ireland to Gascony is easier than that from Ireland to England. But on the voidance of the bishoprics of Llandaff, St. Asaph's and Bangor, and of the abbeys and priories of England, Wales and Ireland, not mentioned above, the king wills and grants that licence to elect be sought of the queen and after the elections her assent be required with the counsel of the said earl. By K. Which letters were delivered by the hands of W. de Kilkenni to the queen and the earl. [ ladera.]
📄 Compare the scanned page
This text was read by machine from the public-domain scan below. Read the original to check any word — the marginal date/place column sits to the left of the body.
View on the Internet Archive → Public-domain source; full text via the Internet Archive.
Also at Southwick
Same act type
Browse other mandate acts under Henry III.
Location
Flag a data issue
Spotted an error — a wrong date or place, a misread text, people wrongly combined or split? Reports keep the corpus trustworthy.