Work in progress. People, families and relationships are auto-extracted and unverified.

1277-09-20, Chester

The like to John de Reigate and Alexander de Monte J'orti, touching an appeal which William son of Raymond de Pontefracto brings against Godfrey, prior of Pontefract, Thomas de Eccleshill, Adam de Kyppes, monks, William le Scinnere, William Topeheved, William Joye, William Bollok, William de Sancto Oswaldo, William de Ledeston, William Pygot, William le Clere of Ledeston, William le Mouner of Bondegate, William del Celer, William de Whytewod, William Russel, John Lettrut, John Poyde, John de Kelingley, Geoffrey le Charetter, Geoffrey le Normaund, Godfrey de la Sale, Adam Lelly, Adam Waweyn, Adam de Ledeston, Andrew Brunt, Hugh le Smiyesone, Robert le Pestur, Robert Russel. Q 2 Robert de Bordeshay, Roger le Surays, Richard de Wellok, Peter le Nevu le Priur, Simon le Lorimer and Thomas Sele for the death of Thomas son of Raymond his brother; touching a like appeal by Dionysia daughter of Raymond, against the same (sic) William Bouge of Pontefract, William Joye, William Topeheved, Peter Neveu le Priur, John Lettrut, Gillot del Celer, Simon le Lorimer, and Roger le Messer for the same death; and an appeal by Elias ron of Matilda de Bro. .leye against Godfrey, the prior, and Robert de Sodestan, monk, for the death of Thomas de Treton and Richard de Scauceby, monks, as the king is informed that those appeals have been maliciously procured against the prior. 20.

📄 Compare the scanned page Leaf 257 · printed p.243

This text was read by machine from the public-domain scan below. Read the original to check any word — the marginal date/place column sits to the left of the body.

Scanned image of leaf 257, printed page 243

View on the Internet Archive → Public-domain source; full text via the Internet Archive.

Location

Flag a data issue

Spotted an error — a wrong date or place, a misread text, people wrongly combined or split? Reports keep the corpus trustworthy.