Work in progress. People, families and relationships are auto-extracted and unverified.

1298-08-10, Torpichen

Pardon to John de Byroun, sheriff of York, by reason of his many cares and occupations at that time and his diligent pursuit of the fugitives, for the escape from the gaol of York castle, in the twenty-sixth year of the king's reign, of William de Ros, Nicholas de Vespount, William de Wespount, Simon de Vespount, Robert de Vespount, James de Ros, Rubert de Vespount, Gilbert Maucon, chaplain, Robert Avenel, Roger de Boulton, Nicholas de Morham, Nicholas de Penerith and Gilbert de Vallibus, Scots, Robert de Ledes, Thomas de Cloghe, Robert le Hose and John Swyn, approvers, Robert Flondre, William de Donyngton, William de Werdeswrth, John de Tukesford, Hugh de Weryngton, John de Ryggeton, John Scotman of Bedale, William Passemor, ard Walter de Tesdale ; except, however, for the escape of Gilbert de Vallibus, a Scot. By K., on the information of W. bishop of Coventry and Lichfield, 6.

📄 Compare the scanned page Leaf 394 · printed p.357

This text was read by machine from the public-domain scan below. Read the original to check any word — the marginal date/place column sits to the left of the body.

Scanned image of leaf 394, printed page 357

View on the Internet Archive → Public-domain source; full text via the Internet Archive.

Flag a data issue

Spotted an error — a wrong date or place, a misread text, people wrongly combined or split? Reports keep the corpus trustworthy.