Jan. 22, Spalding

Commission date: uncertain Regnal year 88 Edward I · Edward I · Patent Rolls · Membrane 20d

⚙ Machine OCR · unverified ⚑ needs review

Dated in source: “Jan. 22” · Place: Spalding (Lincolnshire)

Manuscript The National Archives, series C 66, membrane 20d (class as printed in the calendar; consult AALT/TNA for the original roll)

The like to Robert son of Payn, Peter Malorre and Hervey de Staunton, on complaint by Peter Ernald de Ville, burgess of Bayonne, Ferand, his fellow, and Adam de Gelde, merchants of St. Sebastian, that whereas they had laden a ship beyond seas with merchandise to the value of 3,000 marks, for trade in Evgland, and the ship was driven by tempest upon the coast near Portelond, co. Dorset, and the worn-out mariners transferred themselves to shore alive, Henry le Blake, John and Robert his sons, Richard Branlock, John Bullock, Peter Brunlock, Thomas Kynloch, Gilbert Kynloch, John Kiffe, John Pund, William Vale, John Vare, Ralph Bolle, Richer Andreu, William le Vale, John le Pesshuner, Robert Kiffo, John Silverlock, Adam Traynel, John Bally, Adam Langynon, William Mei, Jchn Alrech, Ralph Prat, Ralph Huse, Richard Use, John Algar, Adam Selk, Richer Lese, Jordan de Coleford, William Brun the younger, Richard Russel, John le Moyne, Walter Russel, Adam Langynon, Robert Langynon, John Langynon, Adam his brother, John Pers the younger, John Bosse, John Pouch, John Gilberd, Walter Robyn, William Wythe, John le Man, John Philip John Gele, Philip Flour, John Portejoye, Walter le Rede, Gregory Kny Nicholas Knyft, William Knyght, Robert de Weye, John Richer, Robert Justis, William Peverel, Adam Peverel, Walter Peverel, Elias le Rede, 31. William Vincent, William Wrangg, Clement his brother, John Loveryng Ralph Prat, John son of John, Adam Langinon, John his son, John Curteys, Thomas Person, Richard Person, John Donk, William Richer, John Pabian, William Leyonge, William his son, William Bygod, John Oisel, John his son, Gilbert Oysel, John Algar, Thomas his brother, William Kenry, John Alfred, Ralph Fouke, Ralph Simple, Gilbert Hurlebat, William Rauf, William Nichole, Richard Coter, John Grygge, Richard Oysel, Walter Russel, William Lang, Ralph Lang, Geoffrey Geoffreys (Galfredt), Richard le Brys, William Kym, John Justice, Adam Justice, Peter Chop, Peter Langynon, Richard Langynon, Adam Langynon, William Mei the younger, John Geffrey, Thomas Ingram, William Sheye, Thomas Shorie, William Vale, Adam Traynel, William Foukes, John Wyt, Gilbert Bolle, John Bailly, Richard Andreu, Walter Monek, Thomas le Maister, Robert Langynon, John Stille, William Cake, John Pouch the elder (le veille), Gilbert Pouche, Gilbert Bolle, Walter Barilly, William Prat, John Jordan, Ralph Jordan, William Jordan, John Shepman, John Stiwe, John Gilberd, Geoffrey le Hopere, William Hereward, William Laurence, Robert Perham, Roger Wapel, John Godefrey, Ralph Bark, Gilbert Paule, John Pouche, William Reynald, Adam his brother, Reginald de la Funteyn, Henry Crepin, Henry Ranloc, John le Vale, William Wyte, Clement Vale, Walter Robyn, William de Lym, John Batecok, John Renold, Philip Mei, Thomas le Sauger, Henry Godefrey, John Clese, Thomas son of John Pers, John Prat, John Vacy, John Killot, Thomas Killot, William Russel, Adam Gordon, Jobn Monec, William le Mouner, Nicholas le Grete, John le Frye, John Wyte, Roger son of William de Bocland, Ralph Basset, Walter Teler, John Sheke, Walter de Osmynton, William Batecok, William Wymgar, Robert le Carpenter, Edward le Carpenter, Geoffrey Chykerel, Thomas le Frye, Edward Gibelet, Thomas Pilker, Edward Mittefet, Jobn Pilker, Robert Swete, Robert Russel, Edward Bays, Laurence Rage, Roger Fraunceys, John Fraunceys, William Laurence, William Gosehull, Martin le Carpenter, William his son, John le Carpenter, Robert Mulemangere, Henry le Venour, Richard le Bosse, Nicholas his son, Philip atte Lane, Peter de Flete, Robert Golde, Richard Pak, John Hwe, Laurence Cole, William de la Meer, Nicholas Bosse the younger, Edward Bosse, William Bosse, John le Tailour, Stephen Shagg, John Prest, Robert le Blak, John Langynon, Robert Humphrey, Richard le Pestur, Richard le Fisschere, Robert Loef, Robert Wyppe, Richard Wyppe, Robert son of Robert le Long, Jobn his gon, William Coppe of Melecombe, Thomas Terebagg, John Maudut, John le Wyte, Hugh Batecok, William Basset, John Peres, Hugh Mey, John his son, William Sarge, John Pulche, William Rauf, and Henry Gylbert, and others entered the ship, carried away the goods, broke the ship and cut it to pieces. By pet. of C, The like to Henry (stc) de Staunton, Roger de Suthcote and Hugh Peverel, on complaint by William le Poer, coroner in the islands of Sullye which belong to the county of Cornwall, that whereas he went to le Vale and Trescau in those islands to enquire touching homicides and other felonies, and to do other things pertaining to his office, and wanted to take charge of a wreck of the sea in the said town of Trascau which happened at that time and belonged to the king, Robert Sage, Henry Sage, Robert de Hencastel, Walter his son, Richard le Charpenter, John Calber, Edmund Speccote, Silvester son of William de Tregenestre, Richard his brother, Thomas Dolin, Aceus de Veldre, Nicholas de Keringon, Robert de Seint Ola, Ralph Bras, John le Pois, Geoffrey de Seint Columkel, Roger de Tregarn, Thomas le Neir, Peter Derraghtre, John de Tregarn, Geoffrey de Crucaranon, David Gogh, Richard Barl, Richard his brother, Thomas Tracy, Robert Tracy, William Chapel, Robert Hendiman, William le Gothis, Adam filius Yaldus, Roger Pakoc, John Auger, Michael Brut, Raymond de Tregarn, Stephen. de Varwell, brother . Parr I. 351. Peter de Taustok, brother John, prior of St. Nicholas, and Reginald de Nansdern, took him at the town del Val and kept him in prison until he made fine. By pet. of C.

📄 Compare the scanned page Leaf 358 · printed p.345

This text was read by machine from the public-domain scan below. Read the original to check any word — the marginal date/place column sits to the left of the body.

Scanned image of leaf 358, printed page 345

Open the full page in the Internet Archive reader →

View on the Internet Archive → Public-domain source; full text via the Internet Archive.

People named

Also at Spalding

All entries here →

Same act type

Browse other commission acts under Edward I.

See them →

Location

Flag a data issue

Spotted an error — a wrong date or place, a misread text, people wrongly combined or split? Reports keep the corpus trustworthy.