Work in progress. People, families and relationships are auto-extracted and unverified.

1292-06-18, Berwick-on-

to Thomas de Normanvill, escheator this side Trent, to restore of the bishopric of Carlisle to John de Halucton, canon whose election as bishop has been confirmed by Master John de Craucumbe, archdeacon of the Estriding, vicar-general of J. archbishop of York, gone beyond seas.

📄 Compare the scanned page Leaf 513 · printed p.495

This text was read by machine from the public-domain scan below. Read the original to check any word — the marginal date/place column sits to the left of the body.

Scanned image of leaf 513, printed page 495

View on the Internet Archive → Public-domain source; full text via the Internet Archive.

Flag a data issue

Spotted an error — a wrong date or place, a misread text, people wrongly combined or split? Reports keep the corpus trustworthy.