Work in progress. People, families and relationships are auto-extracted and unverified.

1310-08-02, Northampton

The like to the following : Robert de London of Lenne and William de Whetacre, in the port of Lenne and every place thence by the seacoast to Yarmouth, Michael de Moliar and Thomas le Cuppere, in the port of Boston and every place etc. to Lenne. Michael le Joefne and Adam Charles, in Sandwich and every place etc. to Southampton, except Chichester. John Coulyng and Robert le Taillur, in every port in Cornwall. Robert de Barton and Gilbert de Bedeford, in Kyngeston upon Hull and every place in the county of York by the seacoast and elsewhere to Newcastle upon Tyne. . 69 William Fastolf and William de la Mawe, in Yarmouth and every place etc. to Ipswich. Simon atte Flete and Boniface de Slyndon, in the port of Chichester and Seford and every place etc. between the port of Seford and Portesmuth. Thomas le Rente and Richard Lewe, in the port of Ipswich and every. place etc. to the mouth of the Thames. John de Sancto Dionisio and John Russel, in the port of Rochester. Henry de Lym and John de Shirleye, in the port of Southampton and every place etc. between the bridges (sic) of Chichester _ and Waymuth with the whole of the Isle of Wight. Lambert de Sancto Mero and John Lambert, in Len and every place etc. to Yarmouth. , Nicholas de Karliolo and Thomas son of Hugh de Karliolo, in aeeP upon Tyne and every place etc. to Berwick upon Schedule.

📄 Compare the scanned page Leaf 80 · printed p.68

This text was read by machine from the public-domain scan below. Read the original to check any word — the marginal date/place column sits to the left of the body.

Scanned image of leaf 80, printed page 68

View on the Internet Archive → Public-domain source; full text via the Internet Archive.

Location

Flag a data issue

Spotted an error — a wrong date or place, a misread text, people wrongly combined or split? Reports keep the corpus trustworthy.