1353-10-16, Westminster
the treasurer and barons of the exchequer. Order to cause the men parishes of Chevelyngham, Wolloure, Emeldon, Chatton, Werk- Routhebury, Ellesdon, Brankeston, Fenton, Horton, Karham and co. Northumberland, and John de Coupeland, sheriff of the county, respite until Whitsuntide next for the 600/. 3s. 1d. with which charged the sheriff in his account rendered at the exchequer, and for sums exacted of them for the ninth of sheaves, lambs and fleeces to the king in the 14th year of the reign, and to allow the men of parishes of Aldeston, Symondesbourn, Hautwisel, Whitefeld, Knares- Horsley, Whelpyngton, Suyngeham, Hawe, Thoreryngton, Slaveley, and Alwenton to have respite until the said feast for all the exacted of them for the ninth. By C. Enrolment of release by Robert Pageyn of Bokyngham to John son of Ralph le Bray of Bechampton the younger of all his right and claim in those 16 acres of arable land with 4 acre of meadow with all their appurtenances, which belonged to Denise de Tame in the town and fields of Bechampton, co. Buckingham. Witnesses: Sir Hugh Chasteloun, knight, Thomas de la Hay, William Kynbell, John Couelee, Thomas de Barton, Philip le Wolf. Dated at Bechampton, 12 October 1353, 27 Edward III.
📄 Compare the scanned page
This text was read by machine from the public-domain scan below. Read the original to check any word — the marginal date/place column sits to the left of the body.
View on the Internet Archive → Public-domain source; full text via the Internet Archive.
People named
- Denise de Tame 2 other appearances →
- John Copeland 401 other appearances →
- John de Coueleye 120 other appearances →
- Philip le Wolf 19 other appearances →
- Ralph de Bray 30 other appearances →
- Robert Pageyn 2 other appearances →
- Thomas de Barton 145 other appearances →
- Thomas de la Haye 184 other appearances →
- William Robert 327 other appearances →
- William de Kynebell 74 other appearances →
Also at Westminster
Same act type
Browse other order acts under Edward III.
Location
Flag a data issue
Spotted an error — a wrong date or place, a misread text, people wrongly combined or split? Reports keep the corpus trustworthy.