Work in progress. People, families and relationships are auto-extracted and unverified.

1301-07-19, Berwick-on- Tweed

Order to pay to chaplains celebrating in the king's chapel in the castle 50s. each ; to Roger de Wyndesore, janitor of both gates of the castle, 4d. a to Thomas Burnel, one of the viewers of the king's works in the bailiwick, 2d. a day; to Roger de Wyndesore, one of the of the said works, 2d. a day; to Master John de Londonfia), of the king's works, 2d. a day; to four watchmen of the castle, 2d. each; to Adam the gardener of the king's garden without the 24d. a day; to John de Bathonia, janitor of the king's park at and keeper of his houses there, 4d. a day; to Ro ert de Say, forester of the forest of Windsor, 12d. a day; and to William the of the king's park of Kenyton, 14d. a day, being their stipends and from Midsummer last until Michaelmas next.

📄 Compare the scanned page Leaf 481 · printed p.457

This text was read by machine from the public-domain scan below. Read the original to check any word — the marginal date/place column sits to the left of the body.

Scanned image of leaf 481, printed page 457

View on the Internet Archive → Public-domain source; full text via the Internet Archive.

Flag a data issue

Spotted an error — a wrong date or place, a misread text, people wrongly combined or split? Reports keep the corpus trustworthy.