Work in progress. People, families and relationships are auto-extracted and unverified.

1314-11-24, Northampton

To Roger le Brabanzon and his fellows, justices appointed to hear pleas before the king. Order net to intermeddle further with the appeal by Matilda, late the: wife of William Andreu of Boriton, of Richard de la Hurst of Ruthyn before the sheriff of Salop and the coroners of that county for the death of her husband, as it is testified before the king that Richard has died in Scotland, nor of Philip de Verners, knight, Richard Merlyn of Kaysho, Richard son of John de Ruthyn, Oliver de Wodeham Freres, Roger Pigod of Ruthyn, John his brother, John Yevan of Ruthyn, Roger Polayn of W atford, John le Plumer of Hereford, Robert le Mareschal of Patyton, and John de Blakeneye, appealed of aiding and abetting the death of the said William, if they be not appealed principally of the same.

📄 Compare the scanned page Leaf 140 · printed p.128

This text was read by machine from the public-domain scan below. Read the original to check any word — the marginal date/place column sits to the left of the body.

Scanned image of leaf 140, printed page 128

View on the Internet Archive → Public-domain source; full text via the Internet Archive.

Location

Flag a data issue

Spotted an error — a wrong date or place, a misread text, people wrongly combined or split? Reports keep the corpus trustworthy.