1324-08-26, Tonbridge
To the mayor and bailiffs of Southampton. Order to release from arrest de Castro Dordial[es ], master of the ship of S . Mary, a merchant Spain, and the ship and the goods and the chattels therein, and his men and and others in the ship, the mayor and bailiffs having arrested them their coming to that port by virtue of the king's order to arrest men, and other goods and chattels of men of the power of the king of and to permit them to leave the port and go whither they wish hindrance, and not to aggrieve or wrong the said Ferandus, or any merchant or mariners of Spain coming to that port henceforth in their goods or merchandise, and not to permit wrong or damage to be to them by any others, but to treat them with as much courtesy and as possible. By p.s.
📄 Compare the scanned page
This text was read by machine from the public-domain scan below. Read the original to check any word — the marginal date/place column sits to the left of the body.
View on the Internet Archive → Public-domain source; full text via the Internet Archive.
Also at Tonbridge
Same act type
Browse other order acts under Edward II.
Location
Flag a data issue
Spotted an error — a wrong date or place, a misread text, people wrongly combined or split? Reports keep the corpus trustworthy.